Recursos de medicamentos
Cómo administrar medicamentos líquidos orales
Cómo preparar medicamentos líquidos orales con una jeringa
Al administrar medicamentos líquidos orales, puede ser necesario utilizar una jeringa de plástico. Una jeringa oral puede ayudar a proporcionar una medición precisa del medicamento para garantizar que el paciente reciba la dosis correcta cuando se administra.
No sustituya artículos domésticos, como cucharas para hornear, cucharaditas o tazas medidoras, por dispositivos dosificadores. El uso de artículos domésticos podría poner al paciente en riesgo de recibir la cantidad incorrecta de medicamento.
Revise siempre las instrucciones de los medicamentos en el frasco y administre los medicamentos según las instrucciones del proveedor de atención médica.
Preparando la jeringa
- Lávese las manos.
- Agite bien el frasco antes de abrirlo, a menos que se indique lo contrario en la etiqueta del frasco.
- Retire la tapa de la botella. Inserte el adaptador de la jeringa del frasco, si está disponible. Inserte la punta de la jeringa oral en el adaptador del frasco.
- Voltee el frasco y tire del émbolo de la jeringa hasta que el medicamento alcance el volumen requerido.
- La parte superior del émbolo debe estar en la línea de medición deseada para la dosis correcta.
Nota: Si no hay un adaptador de jeringa para frasco disponible, coloque el frasco sobre una superficie plana. Coloque la jeringa en la abertura del frasco y asegúrese de que la punta de la jeringa esté en el líquido. Tire del émbolo hacia atrás hasta que haya extraído el volumen de medicamento necesario.
Quitar aire de la jeringa
- Gire la jeringa de modo que la punta apunte hacia el techo.
- Golpee la jeringa para mover las burbujas de aire a la parte superior de la jeringa.
- Empuje lentamente el émbolo hasta que desaparezcan las burbujas de aire.
Limpiar la jeringa
Lave la jeringa después de cada administración de medicamento. Separe el émbolo y el cilindro de la jeringa y lave cada sección con agua tibia y jabón. Enjuague la jeringa. Deje que las secciones de la jeringa se sequen naturalmente lejos del calor y la luz solar y luego vuelva a ensamblar la jeringa para prepararla para la siguiente dosis.
Comuníquese con HopeWest en cualquier momento para obtener ayuda o si tiene preguntas adicionales.
Una enfermera registrada está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, incluso fuera del horario de atención, fines de semana y días festivos.
Cómo triturar medicamentos
Cómo triturar medicamentos de forma adecuada y segura
- Si tiene dificultades para tragar pastillas y no hay formulaciones líquidas o en jarabe disponibles, triturar las pastillas puede ser una opción razonable para facilitar la deglución.
- Antes de triturar una pastilla, SIEMPRE confirme con su enfermero, farmacia y/o proveedor de atención médica que es seguro y apropiado hacerlo.
No triture una pastilla si:
- La píldora tiene cubierta entérica: estos medicamentos comúnmente tendrán EN o EC al final de su nombre.
- Pastillas de liberación sostenida/liberación prolongada: estos medicamentos comúnmente tendrán CR, ER, XL o XR al final de sus nombres.
- No hay ninguna marca en la pastilla: una ranura o línea en la pastilla indica que es seguro dividir y/o triturar el medicamento.
- La etiqueta del frasco de su medicamento indica que el medicamento no se puede masticar ni triturar.
Dispositivos recomendados para triturar pastillas
Trituradora de pastillas
La mayoría de los trituradores de pastillas son dispositivos portátiles que se giran para moler una pastilla hasta obtener un polvo fino. Otros parecen una grapadora o una prensa de ajo que se agarra para triturar la pastilla.
Mortero y maja
Un mortero es un recipiente con forma de copa y un mortero es una herramienta con forma de maza que se utiliza para moler la pastilla manualmente.
Divisor de pastillas
Este dispositivo portátil no tritura las pastillas, pero puede dividirlas en mitades o cuartos para que sean más fáciles de tragar.
Administración de medicamento triturado
Las pastillas deben triturarse hasta obtener un polvo fino. El medicamento se puede disolver en una pequeña cantidad de agua o mezclar con una pequeña cantidad de alimento blando. Esto garantiza que reciba la dosis completa recetada por su proveedor de atención médica.
El medicamento triturado también se puede mezclar con una pequeña cantidad de agua y introducirlo en una jeringa oral para administrarlo debajo de la lengua o contra la mejilla para facilitar la deglución.
Comuníquese con HopeWest en cualquier momento para obtener ayuda o si tiene preguntas adicionales.
Una enfermera registrada está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, incluso fuera del horario de atención, fines de semana y días festivos.
Medicación haloperidol
¿Qué es el haloperidol y por qué se prescribe?
El haloperidol es un medicamento que se receta en cuidados paliativos para aliviar y reducir los síntomas de náuseas y vómitos, agitación, inquietud y psicosis. Este medicamento se puede recetar en forma oral líquida, en tabletas o inyectable y se puede solicitar como medicamento programado (para usar a diario) o para usarlo “según sea necesario” si tiene síntomas inmediatos o repentinos.
¿Cuáles son los efectos secundarios comunes del haloperidol?
Algunos efectos secundarios que puede experimentar incluyen:
- Somnolencia y fatiga: Este efecto secundario puede ocurrir inicialmente y generalmente es temporal y desaparece unos días después de que su cuerpo se adapta al medicamento.
- Mareos e inestabilidad: Tenga precaución al caminar. Cuando cambie de posición (de acostado a sentado, de sentado a parado), muévase lentamente para darle tiempo a su cuerpo de adaptarse al cambio de posición. Si los síntomas continúan o empeoran, informe a su enfermera.
- Rigidez o temblores: Este efecto secundario puede estar relacionado con los niveles de dopamina en el cuerpo. Si experimenta este efecto secundario, informe a su enfermera de inmediato.
- Algunos pacientes tienen sensibilidad al haloperidol y esta sensibilidad puede provocar un aumento de síntomas como agitación, inquietud o excitación. Informe a su enfermera de inmediato si experimenta este efecto secundario.
¿Cómo tomo este medicamento?
- Asegúrese de seguir las instrucciones dadas por su proveedor. Nunca use Haloperidol en cantidades mayores a las prescritas.
- Las tabletas de haloperidol se pueden triturar y mezclar con una pequeña cantidad de líquido o alimento si tiene dificultad para tragar, o se puede solicitar una forma líquida oral.
- Una enfermera de HopeWest le mostrará cómo medir los medicamentos líquidos orales. La dosis medida se puede administrar debajo de la lengua o contra la mejilla para facilitar la deglución.
Lo que este medicamento no hará cuando se toma según lo recetado:
- Cuando se toma Haloperidol según lo prescrito, este medicamento no acelerará la muerte ni causará adicción.
- A medida que su enfermedad progresa, su cuerpo puede desarrollar tolerancia a este medicamento y es posible que necesite un aumento en la dosis para tratar los síntomas de manera efectiva.
Comuníquese con HopeWest en cualquier momento para obtener ayuda o si tiene preguntas adicionales.
Una enfermera registrada está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, incluso fuera del horario de atención, fines de semana y días festivos.
Medicación hidromorfona
¿Qué es la hidromorfona y por qué se prescribe?
La hidromorfona es un medicamento opioide que se usa en cuidados paliativos para aliviar y reducir los síntomas de dolor, dificultad para respirar, tos o dolor en el pecho. Este medicamento se puede recetar en forma oral líquida, en tabletas o inyectable. La hidromorfona se usa como un medicamento de acción corta, lo que significa que se usa para el alivio inmediato de los síntomas.
¿Por qué mi proveedor médico recetó dos tipos diferentes de opioides?
Los opioides de acción prolongada no son eficaces para tratar un episodio repentino de dolor o dificultad para respirar porque es un medicamento de liberación prolongada. Es posible que se necesiten medicamentos de acción prolongada además de medicamentos de acción corta como la hidromorfona para controlar los síntomas de manera completa y efectiva.
¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de la hidromorfona?
- Somnolencia y fatiga: Este efecto secundario puede ocurrir inicialmente y generalmente es temporal y desaparece unos días después de que su cuerpo se adapta al medicamento.
- Constipación: El estreñimiento inducido por opioides es común. Para reducir el riesgo de este síntoma, HopeWest comenzará a tomar un medicamento intestinal mientras usa morfina. Si todavía experimenta estreñimiento mientras usa morfina y un medicamento para el intestino, informe a su enfermera.
- Náuseas: Este efecto secundario puede ocurrir inicialmente, pero tiende a desaparecer después de unos días de tomar el medicamento. Tomar nuestro medicamento con un refrigerio ligero puede ayudar a reducir los síntomas de las náuseas.
- Mareo: Para reducir el riesgo de caídas, cambie de posición lentamente al levantarse. Si este síntoma persiste, informe a su enfermera.
¿Cómo tomo este medicamento?
- Asegúrese de seguir las instrucciones dadas por su proveedor médico. Nunca use hidromorfona en cantidades mayores a las prescritas.
- Una enfermera de HopeWest le enseñará a usted o a su cuidador cómo medir de forma segura los medicamentos líquidos orales. Las dosis líquidas orales se pueden administrar debajo de la lengua o contra la mejilla para facilitar la deglución.
Lo que este medicamento no hará cuando se toma según lo recetado:
- Cuando se toma hidromorfona según lo prescrito, este medicamento no acelerará la muerte ni causará adicción.
- A medida que su enfermedad progresa, su cuerpo puede desarrollar tolerancia a este medicamento y es posible que necesite un aumento en la dosis para tratar los síntomas de manera efectiva.
Comuníquese con HopeWest en cualquier momento para obtener ayuda o si tiene preguntas adicionales.
Una enfermera registrada está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, incluso fuera del horario de atención, fines de semana y días festivos.
Medicamento lorazepam
¿Qué es el lorazepam y por qué se receta?
Lorazepam es un medicamento que se receta en cuidados paliativos para ayudar a aliviar y reducir los síntomas de ansiedad, insomnio, agitación e inquietud, dificultad para respirar y control de las convulsiones. Este medicamento se puede recetar en forma oral líquida, en tabletas o inyectable. Este medicamento también se puede solicitar como medicamento programado (para usar a diario) o para usarlo “según sea necesario” si tiene síntomas inmediatos o repentinos.
Si le han recetado lorazepam líquido oral, tenga en cuenta:
El lorazepam líquido oral es un medicamento perecedero y debe conservarse en el frigorífico. Una vez que se abre un frasco de lorazepam líquido oral, el medicamento solo es válido por 30 días. Para realizar un seguimiento de la vida útil de la botella, debe usar un bolígrafo o marcador para etiquetar la botella con la fecha en que se abrió. Si el sello en la parte superior del frasco no se ha roto y el medicamento permanece refrigerado, el lorazepam no caducará hasta la fecha estampada por el fabricante en el frasco.
¿Cuáles son los efectos secundarios comunes del lorazepam?
- Somnolencia y fatiga: Este efecto secundario puede ocurrir inicialmente y generalmente es temporal y desaparece unos días después de que su cuerpo se adapta al medicamento.
- Mareos e inestabilidad: Tenga precaución al caminar. Cuando cambie de posición (de acostado a sentado, de sentado a parado), muévase lentamente para darle tiempo a su cuerpo de adaptarse al cambio de posición. Si los síntomas continúan o empeoran, informe a su enfermera.
- Algunos pacientes tienen sensibilidad al lorazepam y esta sensibilidad puede provocar un aumento de síntomas como ansiedad, inquietud o excitación. Informe a su enfermera de inmediato si experimenta este efecto secundario.
¿Cómo tomo este medicamento?
- Asegúrese de seguir las instrucciones dadas por su proveedor. Nunca use Lorazepam en cantidades mayores a las prescritas.
- Las tabletas de lorazepam se pueden triturar y mezclar con una pequeña cantidad de líquido si tiene dificultad para tragar, o se puede solicitar una forma líquida oral.
- Una enfermera de HopeWest le mostrará cómo medir el lorazepam líquido oral. La dosis medida se puede administrar debajo de la lengua o contra la mejilla para facilitar la deglución.
Lo que este medicamento no hará cuando se toma según lo recetado:
- Cuando se toma lorazepam según lo prescrito, este medicamento no acelerará la muerte ni causará adicción.
- A medida que su enfermedad progresa, su cuerpo puede desarrollar tolerancia a este medicamento y es posible que necesite un aumento en la dosis para tratar los síntomas de manera efectiva.
Comuníquese con HopeWest en cualquier momento para obtener ayuda o si tiene preguntas adicionales.
Una enfermera registrada está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, incluso fuera del horario de atención, fines de semana y días festivos.
Medicación con metadona
¿Qué es la metadona y por qué se receta?
La metadona es un medicamento opioide que se utiliza en cuidados paliativos para el tratamiento del dolor intenso y complejo. También es el único opiáceo que puede combatir específicamente el dolor neuropático. Esta mediación se puede recetar en forma de tabletas o de líquido oral. A menudo se prescribe como un medicamento programado para reducir la gravedad de los síntomas crónicos y es posible que aún necesite un medicamento opioide de acción corta adicional para el tratamiento de síntomas repentinos o urgentes. Aunque la metadona se ha utilizado en algunos entornos como terapia de reemplazo para el tratamiento de la adicción, el propósito previsto de este medicamento es tratar el dolor.
¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de la metadona?
Algunos efectos secundarios que puede experimentar incluyen:
- Somnolencia y fatiga: Este efecto secundario puede ocurrir inicialmente y generalmente es temporal y desaparece unos días después de que su cuerpo se adapta al medicamento.
- Constipación: El estreñimiento inducido por opioides es común. Para reducir el riesgo de este síntoma, HopeWest comenzará a tomar un medicamento intestinal mientras usa morfina. Si todavía experimenta estreñimiento mientras usa morfina y un medicamento para el intestino, informe a su enfermera.
- Náuseas: Este efecto secundario puede ocurrir inicialmente, pero tiende a desaparecer después de unos días de tomar el medicamento. Tomar nuestro medicamento con un refrigerio ligero puede ayudar a reducir los síntomas de las náuseas.
- Mareo: Para reducir el riesgo de caídas, cambie de posición lentamente al levantarse. Si este síntoma persiste, informe a su enfermera.
¿Cómo tomo este medicamento?
- Asegúrese de seguir las instrucciones dadas por su proveedor. Nunca use metadona en cantidades mayores a las prescritas.
- Las tabletas de metadona se pueden triturar y mezclar con una pequeña cantidad de líquido o alimento si tiene dificultad para tragar, o se puede usar una forma líquida oral.
- Una enfermera de HopeWest le mostrará cómo medir los medicamentos líquidos. La dosis medida se puede administrar debajo de la lengua o contra la mejilla para facilitar la deglución.
- Es importante no omitir ni saltarse dosis de metadona. Si olvida tomar una dosis, llame a HopeWest.
Lo que este medicamento no hará cuando se toma según lo recetado:
- Cuando se toma metadona según lo prescrito, este medicamento no acelerará la muerte ni causará adicción.
- A medida que su enfermedad progresa, su cuerpo puede desarrollar tolerancia a este medicamento y es posible que necesite un aumento en la dosis para tratar los síntomas de manera efectiva.
Comuníquese con HopeWest en cualquier momento para obtener ayuda o si tiene preguntas adicionales.
Una enfermera registrada está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, incluso fuera del horario de atención, fines de semana y días festivos.
Medicación morfina
¿Qué es la morfina y por qué se receta?
La morfina es un medicamento opioide que se usa en cuidados paliativos para aliviar y reducir los síntomas de dolor, dificultad para respirar, tos o dolor de pecho. Este medicamento se puede recetar en forma oral líquida, en tabletas o inyectable, y también está disponible como medicamento de acción corta o de acción prolongada. Lo que esto significa es que el medicamento de acción corta se usa para el alivio inmediato de los síntomas, mientras que el medicamento de acción prolongada se usa para controlar los síntomas crónicos.
¿Por qué mi proveedor médico recetó dos formas diferentes de morfina?
La morfina de acción prolongada no es eficaz para tratar un episodio repentino de dolor o dificultad para respirar porque es un medicamento de liberación prolongada. Es posible que aún sea necesario usar morfina de acción corta para controlar el dolor urgente y/o irruptivo o los síntomas de dificultad para respirar.
¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de la morfina?
- Somnolencia y fatiga: Este efecto secundario puede ocurrir inicialmente y generalmente es temporal y desaparece unos días después de que su cuerpo se adapta al medicamento.
- Constipación: El estreñimiento inducido por opioides es común. Para reducir el riesgo de este síntoma, HopeWest comenzará a tomar un medicamento intestinal mientras usa morfina. Si todavía experimenta estreñimiento mientras usa morfina y un medicamento para el intestino, informe a su enfermera.
- Náuseas: Este efecto secundario puede ocurrir inicialmente, pero tiende a desaparecer después de unos días de tomar el medicamento. Tomar nuestro medicamento con un refrigerio ligero puede ayudar a reducir los síntomas de las náuseas.
- Mareo: Para reducir el riesgo de caídas, cambie de posición lentamente al levantarse. Si este síntoma persiste, informe a su enfermera.
¿Cómo tomo este medicamento?
- Asegúrese de seguir las instrucciones dadas por su proveedor médico. Nunca use morfina en
cantidades mayores a las prescritas. - Cuando use tabletas de acción prolongada, asegúrese de tomarlas según los incrementos programados según lo prescrito. Por ejemplo, si las instrucciones dicen "Tome cada 12 horas", tome su medicamento en un intervalo de 12 horas que se adapte a su horario, como 8:00 a. m. y 8:00 p. m. NUNCA triture ni mastique tabletas de acción prolongada.
- Una enfermera de HopeWest le enseñará a usted o a su cuidador cómo medir de forma segura los medicamentos líquidos. Las dosis líquidas orales se pueden administrar debajo de la lengua o contra la mejilla para facilitar la deglución.
Lo que este medicamento no hará cuando se toma según lo recetado:
- Cuando se toma morfina según lo prescrito, este medicamento no acelerará la muerte ni causará adicción.
- A medida que su enfermedad progresa, su cuerpo puede desarrollar tolerancia a este medicamento y es posible que necesite un aumento en la dosis para tratar los síntomas de manera efectiva.
Comuníquese con HopeWest en cualquier momento para obtener ayuda o si tiene preguntas adicionales.
Una enfermera registrada está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, incluso fuera del horario de atención, fines de semana y días festivos.
Manejo de síntomas sin medicamentos
Ansiedad y preocupación
- Crea un ambiente tranquilo y silencioso. Disminuir la sobreestimulación
- Proporcionar escucha activa, validación y tranquilidad sin juzgar
- Distracción: Salir a caminar o andar en silla de ruedas, recordar, ver una película favorita, escuchar música, etc.
- Relajación: Fomente la respiración lenta y profunda, la meditación o las imágenes guiadas.
- Utilice aceites/lociones esenciales como lavanda, sándalo o limón*
- Ofrezca un toque cariñoso, como tomarle la mano o ponerle la mano en el hombro.
Confusión y agitación
- Crea un ambiente tranquilo y silencioso. Disminuir la sobreestimulación
- Ofrezca redirección y tranquilidad utilizando una voz tranquila y firme.
- Explica lo que vas a hacer antes de hacerlo.
- Evite sorprender, apresurarse o discutir. Evite el contacto físico sin permiso
- Relajación: Fomente la respiración lenta y profunda, la meditación o las imágenes guiadas. Ajustar la iluminación
- Distracción: Salir a caminar o andar en silla de ruedas, recordar, ver una película favorita, escuchar música, etc.
- Desarrolle una rutina: mantenga un horario regular de comidas, cuidados, actividades y hora de acostarse.
- Mantenga el entorno familiar y mantenga los elementos familiares cerca
- Utilice aceites/lociones esenciales como lavanda, sándalo o limón*
Boca y labios secos
- Realice cuidados bucales con frecuencia y limpie las dentaduras postizas con frecuencia.
- Utilice aerosoles y/o ungüentos humectantes bucales.
- Ofrézcale pastillas, caramelos sin azúcar o chicle según lo tolere.
- Ofrézcale trocitos de hielo según lo tolere.
Insomnio
- Abra las persianas o cortinas durante el día para dejar entrar la luz natural.
- Crea un ambiente tranquilo, fresco, oscuro y silencioso por la noche.
- Desarrollar y mantener una rutina y un horario de sueño consistentes para la hora de acostarse
- Disminuir la estimulación 30 minutos antes de acostarse.
- Minimiza los líquidos y evita la cafeína más tarde durante el día.
- Relajación: Fomente la respiración lenta y profunda, la meditación o las imágenes guiadas.
- Use aceites/lociones esenciales como limón o naranja durante el día y lavanda o manzanilla antes de acostarse*
- Uso de ruido blanco como lluvia o sonidos ambientales relajantes.
Náuseas vómitos
- Evite los alimentos picantes, grasosos y fritos.
- Evite olores fuertes y elimine los olores en la habitación.
- Ofrezca alimentos que sean suaves para el estómago: plátanos, arroz, puré de manzana, tostadas, galletas saladas, té, ginger ale y caramelos de menta.
- Fomente comidas pequeñas y frecuentes en lugar de comidas abundantes.
- Haga circular aire fresco con el uso de un ventilador o una ventana abierta.
- Aplique un paño frío en la frente, la nuca o las muñecas.
- Realizar cuidados bucales frecuentes
- Utilice aceites/lociones esenciales como menta, jengibre o lavanda*
Dificultad para respirar
- Haga circular aire fresco con el uso de un ventilador o una ventana abierta.
- Eleve la cabecera de la cama o siéntese en una silla. Evite acostarse
- Siéntate en posición de trípode: inclínate hacia adelante con las manos y/o los codos apoyados en las rodillas o en la mesa.
- Pruebe la respiración con los labios fruncidos: inhale por la nariz y expulse el aire por la boca.
- Relajación: Fomente la respiración lenta y profunda, la medicación o la visualización guiada.
- Conservar energía entre actividades.
- Crea un ambiente tranquilo y fresco
Dolor
- Cambie de posición para mayor comodidad: use almohadas, mantas o cuñas. Se puede proporcionar una cama de hospital.
- Uso de terapia de calor o frío**
- Distracción: contar historias y recordar, ver una película o programa favorito, escuchar música, ruido blanco, etc.
- Relajación: Fomente la respiración lenta y profunda, la meditación o las imágenes guiadas. Ajustar la iluminación
- Toque terapéutico: Ofrezca masajes suaves, apoyo con almohadas, estiramientos y movimientos suaves.
- Utilice aceites esenciales como lavanda, menta o manzanilla*
*Siempre verifique las alergias y sensibilidades de la piel antes de usar aceites esenciales.
**Nunca coloque una almohadilla térmica o una bolsa de hielo directamente sobre la piel desnuda.
Comuníquese con HopeWest en cualquier momento para obtener ayuda o si tiene preguntas adicionales.
Una enfermera registrada está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, incluso fuera del horario de atención, fines de semana y días festivos.
HopeWest es una organización 501 (c)(3) sin fines de lucro que presta servicios en el oeste de Colorado en los condados de Mesa, Delta, Montrose, Ouray y Rio Blanco. EIN: 84-1207388
Enlaces Rápidos
Empleo →
Voluntario →
Donar →
Contacto →
Equipo HopeWest
Iniciar sesión por correo electrónico →
Iniciar sesión en ADP →
Copyright© 2023 Los comentarios y enlaces a sitios web externos publicados no pretenden representar consejos en los que se deba confiar. HopeWest, por lo tanto, renuncia a toda responsabilidad que surja de la confianza depositada en dichos materiales por parte de cualquier visitante de nuestro sitio, o por cualquier persona que pueda estar informada sobre cualquiera de sus contenidos.
Servicios de atención
¿No estás seguro de qué servicio de atención es el adecuado para ti?
¡Estamos aquí para ayudar!
Dar
Involucrarse
Comprar y cenar